Re: [Galette-discussion] L'age du capitaine... -- January 07, 2017 - 18:30

Bonjour

Il faut utiliser cette syntaxe: (Attention à l'espace AVANT le %age)

$lang[' (%age years old)'] = ' age: %age ans';

François


Le 07/01/2017 17:21, Doumé a écrit :
> Bonjour,
>
> Je n'avais pas eu le temps pendant les fêtes d'intégrer les codes pour 
> le calcul de l'age des membres, c'est chose faite et sa fonctionne 
> très bien ! Merci à celui (ceux) qui l'on fait.
>
> Seul petite chose, c'est en anglais:
>      Date de naissance : 02/01/1980 (37 years old) (not translated)
>
>
> J'ai eu beau essayer de traduire dans me pages: lang_french_local.php 
> et lang_english_local.php, rien n'y fait !
> J'ai essayé tout ca:
> $lang['years old'] = 'ans';
> $lang['%age years old'] = '%age ans';
> $lang['(%age years old)'] = '(%age ans)';
> $lang['\(%age years old\)'] = '\(%age ans\)';
> $lang['age years old'] = 'age ans';
>
> rien ne marche, quelqu'un a la solution ?
>
> Merci
>
> Dominique
>
>
>
>
>
> ----- Original Message ----- From: "Johan Cwiklinski" <johan@xxxxxxxx>
> To: "Galette general discussion" <galette-discussion@xxxxxxx>
> Sent: Friday, December 23, 2016 7:02 AM
> Subject: Re: [Galette-discussion] L'age du capitaine...
>
>
> Salut,
>
> Le 11/12/2016 à 11:46, f.lassave@xxxxxxx a écrit :
> > > Bonus :
> > > https://github.com/galette/galette/commit/8315cd819ee4bf5a49cae19c4b1021ee33e208d9 
> >
> > Peux tu, dans les grandes lignes expliquer ce que ces modifs 
> > apportent, stp ?
>
> L'affichage de l'âge dans le formulaire d'ajout/modification de membre ;
> affiché si la date de naissance est reiseignée ; et recalculé
> lorsqu'elle est changée dans le formulaire.
>
> ++